Le Chardon et le Tartan adapté pour la télévision

Le réseau américain Starz a demandé à Ron Moore (Battlestar Galactica) d’adapter Le Chardon et le Tartan (Outlander), série de livres de Diana Gabaldon, pour en faire une série télévisée. Ces romans sont un mélange d’histoire, de science-fiction, d’amour et d’action.

L’histoire d’Outlander est celle de Claire Randall, infirmière durant la Seconde Guerre mondiale, qui se retrouve mystérieusement en Écosse au 18^e siècle, en plein conflit politique entre l’Écosse et l’Angleterre. Claire fera face à des choix difficiles ; rester au 18^e siècle auprès de son amant, afin de l’aider à survivre à la guerre et, peut-être, à changer le cours de l’histoire en permettant à l’Écosse de demeurer indépendante ? Ou bien tenter de rentrer au 20^e siècle, auprès de son époux ? (Je sais, ça peut sembler un peu ennuyeux. Mais je vous assure que cette fameuse guerre comporte de nombreuses scènes sanglantes !)

La série de Gabaldon, qui comprend pour l’instant 7 tomes, est sur la liste des Best Sellers du New York Times. Après le succès de certaines adaptations littéraires au petit écran (mentionnons notamment True Blood et Game of Thrones), il y a de fortes chances que cette adaptation d’Outlander s’avère populaire !

Le tournage de la première saison d’Outlander débutera cet automne en Écosse.